Núm. 127 (2020)
Artículo de investigación

Estudio de nomenclatura del género Amaranthus (Amaranthaceae s.s.). 8. Sobre Amaranthus polygonoides s.l. y A. anderssonii, dos taxones relacionados descritos de las regiones tropicales de América con notas sobre su taxonomía

Duilio Iamonico
University of Rome Sapienza

Publicado 2020-04-17

Palabras clave

  • Amaranthus berlandieri,
  • A. taishanensis,
  • A. urceolatus,
  • distribution,
  • Amaranthus subg. Albersia,
  • typification.
  • ...Más
    Menos
  • A. berlandieri,
  • A. taishanensis,
  • A. urceolatus,
  • distribución,
  • Amaranthus subg. Albersia,
  • tipificación
  • ...Más
    Menos

Resumen

Antecedentes y Objetivos: Amaranthus comprende 70-75 especies, de las cuales cerca de la mitad son nativas de América. Algunas especies son usadas como ornamentales, alimento o medicina y escapan de cultivo causando daños económicos a los sistemas agriculturales. El género tiene interés crítico debido a su alta variabilidad fenotípica e hibridación, lo que ha generado desorden nomenclatural. Se presenta una nota sobre Amaranthus polygonoides y A. andressonii, cuya nomenclatura y taxonomía todavía necesita ser clarificada.
Métodos: Este trabajo está basado en la revisión de especímenes de herbario y el análisis de la literatura. Se midieron caracteres taxonómicamente relevantes (longitud y ancho (parte más ancha de la lámina) de las hojas, relación largo/ancho de las hojas, tamaño de la hoja, diámetro más largo y más corto de las semillas y dehiscencia/indehiscencia de los frutos). La variabilidad de los caracteres continuos se ilustró con diagramas de caja.
Resultado clave: Los nombres Amaranthus polygonoides, A. anderssonii s.s., A. anderssonii f. erectus, A. taishanensis, Sarratia berlandieri y Scleropus urceolatus son discutidos. Se indicó un espécimen en BM-SL que sirvió de base para el lectotipo de A. polygonoides (Ilustración de Sloane). Reportes previos de holotipos para Sarratia berlandieri y Scleropus urceolatus son corregidos como lectotipos. Amaranthus taishanensis se confirma como un sinónimo de A. polygonoides subsp. polygonoides. El estudio morfológico de las hojas y semillas, así como datos sobre la distribución y los análisis filogenéticos disponibles, muestran que los taxa pueden ser distinguidos en rangos infraespecíficos. Se propone una clasificación nueva, reconociendo una sola especie, A. polygonoides, con dos subespecies, subsp. urceolatus comb. nov. y subsp. polygonoides. Este último taxón incluye var. berlandieri comb. nov. y var. polygonoides.
Conclusiones: Amaranthus polygonoides s.l. y A. anderssonii son nativos de las regiones tropicales de América y actualmente se consideran como taxones separados. El uso de diagramas de caja, junto con los análisis filogenéticos disponibles, ayudó a aclarar su taxonomía.

Citas

  1. Andersson, N. J. 1835. Om Galapágos-öarnes Vegetation. Kongliga Svenska vetenskaps-akademiens handlingar, n.s. 3(41): 61-256.
  2. Bayón, N. D. 2015. Revisión taxonómica de las especies monoicas de Amaranthus (Amaranthaceae): Amaranthus subg. Amaranthus y Amaranthus subg. Albersia. Annals of the Missouri Botanical Garden 101(2): 261-383.
  3. BHL. 2020. Biodiversity Heritage Library. A voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, S. Christophers and Jamaica, with the Natural History of the Herbs and Trees, Four-footed Beasts, Fishes, Birds, Insects, Reptiles, and C. of the last of those Islands, Vol. 1. https://www.biodiversitylibrary.org/item/11242#page/528/mode/1up (consulted January, 2019).
  4. Bojian, B., S. E. Clemants and T. Borsch. 2003. Amaranthus L. In: Wu, Z. Y., P. H. Raven and D. Y. Hong (eds.). Flora of China 5. Science Press and Missouri Botanical Garden Press. Beijing, China and St. Louis, USA. Pp. 415-429.
  5. CAS. 2020. Botany Collection Database Amaranthus anderssonii J.T. Howell f. erectus J.T. Howell. http://researcharchive.calacademy.org/image_db/botany/cas0000461.jpg (consulted January, 2019).
  6. CHG. 2020a. Catalogue des Herbiers de Genève (CHG). Conservatoire and Jardin botanique de la Ville de Genève. Sarratia berlandieri Moq. http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/chg/adetail.php?id=187129&base=img&lang=en (consulted January, 2019).
  7. CHG. 2020b. Catalogue des Herbiers de Genève (CHG). Conservatoire and Jardin botanique de la Ville de Genève. Sarratia berlandieri Moq. http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/chg/adetail.php?id=187130&base=img&lang=en (consulted January, 2019).
  8. CHG. 2020c. Catalogue des Herbiers de Genève (CHG). Conservatoire and Jardin botanique de la Ville de Genève. Sarratia berlandieri Moq. http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/chg/adetail.php?id=187131&base=img&lang=en (consulted January, 2019).
  9. CHG. 2020d. Catalogue des Herbiers de Genève (CHG). Conservatoire and Jardin botanique de la Ville de Genève. Sarratia berlandieri Moq. https://s3.amazonaws.com/huhwebimages/A76131DCFDBE4D1/type/full/36984.jpg (consulted January, 2019).
  10. Costea, M., A. Sanders and G. Waines. 2001. Preliminary results towards a revision of the Amaranthus hybridus complex (Amaranthaceae). Sida 19: 931-974.
  11. CVH. 2004-2015. Chinese Virtual Herbarium. http://www.cvh.ac.cn/ms/PE/00024069 (consulted January, 2019).
  12. Das, S. 2016. Amaranthus: A Promising Crop of Future. Springer Nature. Singapore, Singapore. 207 pp.
  13. Eliasson, U. H. 1985. Identity and taxonomic affinity of some members of the Amaranthaceae from the Galápagos Islands. Botanical Journal of the Linnean Society 91(3): 415-433. DOI: https://doi.org/10.1111/j.1095-8339.1985.tb01011.x
  14. Hardion, L., R. Verlaque, M. S. Vorontsova, I. Combroux, C.-W. Chen T. Takamizo and B. Vila. 2017. Does infraspecific taxonomy match species evolutionary history? A phylogeographic study of Arundo formosana (Poaceae). Botanical Journal of the Linnean Society 183(2): 236-249. DOI: https://doi.org/10.1093/botlinnean/bow006
  15. Henrickson, J. 1999. Studies in new world Amaranthus. Sida 18(3): 783-807.
  16. Hernández-Ledesma, P., W. G. Berendsohn, T. Borsch, S. Von Mering, H. Akhani, S. Arias, I. Castañeda-Noa, U. Eggli, R. Eriksson, H. Flores-Olvera, S. Fuentes-Bazán, G. Kadereit, C. Klak, N. Korotkova, R. Nyffeler, G. Ocampo, H. Ochoterena, B. Oxelman, R. K. Rabeler, A. Sanchez, B. O. Schlumpberger and P. Uotila. 2015. A taxonomic backbone for the global synthesis of species diversity in the angiosperm orden Caryophyllales. Wildenowia 45(3): 281-383. DOI: https://doi.org/10.3372/wi.45.45301
  17. Howell, J. T. 1933. The Amaranthaceae of the Galapágos islands. Proceedings of the California Academy of Sciences, ser. 4, 21: 87-116.
  18. Iamonico, D. 2011. On the presence of Amaranthus polygonoides L. (Amaranthaceae) in Europe. Phyton 50(2): 205-219.
  19. Iamonico, D. 2014a. Lectotypification of Linnaean names in the genus Amaranthus L. (Amaranthaceae). Taxon 63(1): 146-150. DOI: https://doi.org/10.12705/631.34
  20. Iamonico, D. 2014b. Amaranthus gangeticus (Amaranthaceae), a name incertae sedis. Phytotaxa 162(5): 299-300. DOI: https://doi.org/10.11646/phytotaxa.162.5.2
  21. Iamonico, D. 2015a. Taxonomic revision of the genus Amaranthus (Amaranthaceae) in Italy. Phytotaxa 199(1): 1-84. DOI: https://doi.org/10.11646/phytotaxa.199.1.1
  22. Iamonico, D. 2015b. Amaranthaceae Juss. In: Euro+Med Plantbase - the information resource for Euro-Mediterranean plant diversity. http://ww2.bgbm.org/EuroPlusMed/PTaxonDetail.asp?NameCache=Amaranthus&PTRefFk=7300000 (consulted January, 2019).
  23. Iamonico, D. 2016a. Nomenclature survey of the genus Amaranthus (Amaranthaceae). 3. Plant Biosystems 150(3): 519-531.DOI: https://doi.org/10.1080/11263504.2014.987188
  24. Iamonico, D. 2016b. Nomenclature survey of the genus Amaranthus (Amaranthaceae). 4. Detailed questions arising around the name Amaranthus gracilis. Botanica Serbica 40(1): 61-68.
  25. Iamonico, D. 2016c. Nomenclature survey of the genus Amaranthus (Amaranthaceae). 5. Moquin-Tandon’s names. Phytotaxa 273(2): 81-114. DOI: https://doi.org/10.11646/phytotaxa.273.2.1
  26. Iamonico, D. 2017. Amaranthus L. In: Pignatti, S. (ed.). Flora d’Italia 2. Edagricole. Bologna, Italy. Pp. 217-231.
  27. Iamonico, D. 2020. A nomenclature survey of the genus Amaranthus (Amaranthaceae). 7. Willdenow’s names. Willdenowia 50(1): 147. DOI: https://doi.org/10.3372/wi.50.50114
  28. Iamonico, D. and G. Galasso. 2018. New nomenclatural changes for hybrids of Amaranthus (Amaranthaceae s. str.). Phytotaxa 340(2): 196-196. DOI: https://doi.org/10.11646/phytotaxa.340.2.11
  29. Iamonico, D. and J. Palmer. 2020. Nomenclature survey of the genus Amaranthus (Amaranthaceae). 6. Names linked to the Australian flora. Australian Systematic Botany 33(2): 169-173. DOI: https://doi.org/10.1071/SB18062
  30. Jarvis, C. 2007. Order out of chaos: Linnaean plant names and their types. Linnean Society of London and The Natural History Museum. London, UK. 1016 pp.
  31. JSTOR. 2019a. JSTOR Global Plant, Type of Scleropus urceolatus Ands. https://plants.jstor.org/stable/10.5555/al.ap.specimen.s-r-5637?searchUri=plantName%3D%2522Scleropus%2Burceolatus%2522%26syn%3D1 (consulted January, 2019).
  32. JSTOR. 2019b. JSTOR Global Plant, Type of Scleropus urceolatus Ands. Type of Sarratia berlandieri Moq. https://plants.jstor.org/stable/10.5555/al.ap.specimen.ph00022348?searchUri=scope%3Dplants%26so%3Dps_group_by_genus_species%2Basc%26Query%3DSpecies%3Aberlandieri%2520AND%2520Genus%3ASarratia%2520AND%2520%28raw_type%3Avisual%2520OR%2520ResourceType%3Aspecimens%29 (consulted January, 2019).
  33. Kellogg, E. S. 1988. Amaranthaceae Juss. In: Howard, R. A. (ed.). Flora of the Lesser Antilles 4. Arnold Arboretum, Harvard University. Cambridge USA. Pp. 142-173.
  34. Li, F.-Z. and C. K. Ni. 1981. A new species of Amaranthus from Shantung. Acta Phytotaxonomica Sinica 19(1): 116.
  35. Li, Z.-H., Song, B.-H. and F. Z. Li. 2002. The identity of Amaranthus taishanensis. Acta Phytotaxonomica Sinica 40(4): 383-384.
  36. Linnaeus, C. 1759. Plantarum Jamaicensium Pugillus. G. Elmgren. Upsaliae, Sweden. 32 pp.
  37. McNeill, J. 2014. Holotype specimens and type citations: General issues. Taxon 63(5): 1112-1113. DOI: https://doi.org/10.12705/635.7
  38. MNHN. 2019. Sarratia berlandieri Moq., Muséum National D’Histoire Naturelle. https://science.mnhn.fr/institution/mnhn/collection/p/item/list?specificEpithet=berlandieri&genus=Sarratia (consulted January, 2019).
  39. Moquin-Tandon, C. H. B. A. 1849. Amaranthaceae Juss. In: Candolle, A. de (ed.). Prodromus Systematis Regni Vegetabilis 13(1). Sumptibus Victois Masson. Parisiis, France. Pp. 231-424.
  40. Mosyakin, S. L. and K. R. Robertson. 1996. New infrageneric taxa and combinations in Amaranthus (Amaranthaceae). Annales Botanici Fennici 33: 275-281.
  41. Mosyakin, S. L. and K. R. Robertson. 2003. Amaranthus L. In: Flora of North America Editorial Committee (eds.). Flora of North America North of Mexico (Magnoliophyta: Caryophyllidae, part 1) 4. Oxford University Press. Oxford, UK. Pp. 410-435.
  42. NHM. 2020. Natural History Museum, Data Portal. Sloane Herbarium, ID: 685. https://data.nhm.ac.uk/dataset/sloane-herbarium/resource/612007dd-ce3f-4077-b745-793b9f4d780d/record/692 (consulted January, 2019).
  43. NYBG. 2020. New York Botanical Garden. C. V. Starr Virtual Herbarium. Sarratia berlandieri Moq. http://sweetgum.nybg.org/science/vh/specimen-details/?irn=1152398 (consulted January, 2019).
  44. Sloane, H. 1707. A voyage to the Islands Madera, Barbados, Nieves, S. Christophers and Jamaica, with the Natural History of the Herbs and Trees, Four-footed Beasts, Fishes, Birds, Insects, Reptiles, & C. of the last of those Islands 1. B.M. London, UK. 264 pp.
  45. Stafleu, F. A. and R. S. Cowan. 1976. Taxonomic Literature, 2nd ed. 1 (A-G). Scheltema & Holkema. Bohn, Germany and Utrecht, Sweden. 1136 pp.
  46. Standley, P. C. 1917. Amaranthaceae. North American Flora 21(2): 1-74.
  47. Thellung, A. 1914. Amaranthus L. In: Ascherson, P. and P. Graebner (eds.). Synopsis der Mitteleuropäischen Flora 5. Verlag Von Gebrüder Borntraeger. Leipzig, Germany. Pp. 225-356.
  48. Thiers, B. 2020+. Index Herbariorum: A global directory of public herbaria and associated staff. New York Botanical Garden’s Virtual Herbarium. http://sweetgum.nybg.org/ih/ (consulted January, 2019).
  49. Turland, N. J., J. H. Wiersema, F. R. Barrie, W. Greuter, D. L. Hawksworth, P. S. Herendeen, S. Knapp, W.-H. Kusber, D.-Z. Li, K. Marhold, T. W. May, J. McNeill, A. M. Monro, J. Prado, M. J. Price and G. F. Smith (eds.). 2018. International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants (Shenzhen Code) adopted by the Nineteenth International Botanical Congress Shenzhen, China, July 2017. Regnum Vegetabile 159. Koeltz Botanical Books. Glashütten, Germany. DOI: https://doi.org/10.12705/Code.2018
  50. Uline, E. B. and W. L. Bray. 1894. A preliminary synopsis of the North American species of Amaranthus. Botanical Gazzette 19: 313-320.
  51. Waselkov, K. 2013. Population Genetics and Phylogenetic Context of Weed Evolution in the Genus Amaranthus: Amaranthaceae). Ph.D. thesis, Washington University. St. Louis, USA. 271 pp.
  52. Waselkov, K., A. S. Boleda and K. M. Olsen. 2018. A Phylogeny of the Genus Amaranthus (Amaranthaceae) Based on Several Low-Copy Nuclear Loci and Chloroplast Regions. Systematic Botany 43(2): 439-458. DOI: https://doi.org/10.1600/036364418x697193